La traduction de la liste :
_Amélioration du code
* Beaucoup de corrections de bugs
* Du code plus propre, avec le code inutile suprimé
* Ajout de message de debug
* Amélioration du curseur
* Correction de quelque chose ( visual glitch ?) dans le background ( image de fond ) de la carte
* Amélioration de l’IA (toujours stupide)
* Meilleur détéction des collisions
_Donées
* Quelques petites améliorations graphiques
* De meilleurs position pour les personnages
* Ajout de beacoup de sons
* Ajout d’une carte citrouille
_Armes
* Ajustements des zones d’effets, projectiles et position des armes
* Quelques améliorations d’armes
* Nouvelle arme : le lance flamme
* Le viseur disparait quand il n’est pas utile
_Aussi
* Traduction mise à jour
* Réparation de la création de racourci pour windows
* Option pour désactiver le joystick
* Support IRC ? prochainement ?